Nerozumím tomu
Je frustrující číst něco, čemu nerozumíme. Kdybyste mi například každý den dávali k přečtení vědecký článek, trpěl bych. Co jednomu připadá jako plevel, může být pro druhého květinou. To je jasné.
Možná můžete zkusit používat nějaký jiný překlad Bible, kterému budete lépe rozumět. Vím, že jsou lidé, kteří tvrdí, že jenom starý překlad Bible, je ten jediný správný. Ale není ve skutečnosti smyslem Bible, abychom jí rozuměli? Starý překlad Bible byl dobrý a moderní v sedmnáctém století. Dnes jsou jiné dobré překlady. A zatímco budete čekat, než vám takový překlad přijde poštou domů, můžete ho zadarmo číst na počítači nebo v mobilní aplikaci.
Kromě toho si také musíte uvědomit, že není nikdo, kdo by rozuměl úplně všemu, co je v Bibli. Bůh se o to postaral. Myslím tím to, že Bible nikdy nezestárne, protože je napsaná takovým způsobem, že z ní můžete stále čerpat, jak rostete ve zralosti. Já čtu Bibli už padesát let, a s přibývajícími lety ji čtu se stále větším zájmem. Začněte s knihami jako je Matouš, Marek, Lukáš, Jan nebo Skutky – jsou to knihy, které vyprávějí příběh evangelia. A až je dočtete, bude pro vás mnohem snazší porozumět dalším biblickým knihám.
Jste-li křesťané, musíte mít nějakou schopnost porozumění. Ježíš řekl: "Kdo má, tomu bude dáno a bude mít ještě víc; ale kdo nemá, tomu bude odňato i to, co má." (Mt 13,12).